1
00:00:00,000 --> 00:00:01,080
Yaramaz Amerika.

2
00:00:02,160 --> 00:00:03,640
Hiç kimse. Hiç kimse.

3
00:00:03,940 --> 00:00:05,560
Hiç kimse. Daha iyi mi?

4
00:00:10,040 --> 00:00:11,040
Tamam,

5
00:00:12,180 --> 00:00:13,600
Taylor. Tekrar deneyelim.

6
00:00:13,820 --> 00:00:15,740
Tamam aşkım? Bunu iyi telaffuz et.

7
00:00:18,740 --> 00:00:23,100
Um... Bunu anlayabileceğimi sanmıyorum
doğru.

8
00:00:23,780 --> 00:00:24,780
Nedir?

9
00:00:25,380 --> 00:00:26,380
Dostum?

10
00:00:27,000 --> 00:00:28,380
Hayır dostum. Hayır.

11
00:00:29,230 --> 00:00:33,770
Yani Fransızca'da H sessiz bir harftir.

12
00:00:33,990 --> 00:00:35,230
Bunu telaffuz etmiyoruz.

13
00:00:35,590 --> 00:00:42,050
Ve E telaffuz ediliyor. Peki bu kelime

14
00:00:42,050 --> 00:00:47,390
telaffuz edilir. Evet,

15
00:00:48,510 --> 00:00:50,350
anladın. Tekrar yap.

16
00:00:51,050 --> 00:00:53,430
Evet. Hiç H demiyorlar mı?

17
00:00:53,790 --> 00:00:54,790
Asla.

18
00:00:55,630 --> 00:00:56,970
Fransızca'da kural budur.

19
00:00:58,320 --> 00:00:59,440
İkinciyi deneyelim.

20
00:01:02,580 --> 00:01:04,599
F diyorum, değil mi?

21
00:01:04,819 --> 00:01:05,820
Evet.

22
00:01:07,180 --> 00:01:08,180
Kadın mı?

23
00:01:09,620 --> 00:01:11,300
Çok yaklaştın ama hayır.

24
00:01:11,880 --> 00:01:17,700
Bu özel kelimede, E
açıkça ifade edildi.

25
00:01:19,560 --> 00:01:22,200
Yani, onu femme olarak telaffuz ediyorsun.

26
00:01:23,020 --> 00:01:25,060
Kadın mı? Kadın. Kadın.

27
00:01:30,920 --> 00:01:31,920
Üçüncüsü.

28
00:01:32,160 --> 00:01:36,060
Yani dört harften nasıl çıkıyor
sadece ikiye mi?

29
00:01:37,400 --> 00:01:41,360
Bu böyle. Bu Fransız
dil. İngilizceden farklıdır.

30
00:01:42,320 --> 00:01:47,360
Sanırım dersi bırakmam gerekiyor ya da
bir şey. Demek istediğim, buradaydım

31
00:01:47,360 --> 00:01:48,840
şimdi haftalar. Sadece hatırlayamıyorum
herhangi bir şey.

32
00:01:50,820 --> 00:01:54,640
Yeni bir dil öğrenmek zaman alır. sen
kendinize karşı sabırlı olmanız gerekir.

33
00:01:55,660 --> 00:01:59,940
Ya da belki... Belki buna hakkım yoktur
sana öğretme yöntemi.

34
00:02:00,650 --> 00:02:05,650
Belki de değişip bir şeyler denemeliyiz
daha eğlenceli. olmaya çalışmıyordum

35
00:02:05,650 --> 00:02:06,650
saygısız.

36
00:02:06,870 --> 00:02:08,090
Hayır, endişelenme.

37
00:02:09,710 --> 00:02:10,930
Evet, aklında ne var?

38
00:02:11,550 --> 00:02:17,330
Sadece ikimiz varız, o yüzden seni bekliyorum
hakkında konuşmamak

39
00:02:17,330 --> 00:02:19,770
ne olacak, tamam mı?

40
00:02:20,810 --> 00:02:22,230
Tamam aşkım. Tamam aşkım.

41
00:02:22,690 --> 00:02:27,650
Yani, her doğruyu aldığında
Fransızca telaffuzu,

42
00:02:28,780 --> 00:02:30,320
Kıyafetlerimden birini çıkarıyorum.

43
00:02:32,520 --> 00:02:33,520
Cidden?

44
00:02:34,620 --> 00:02:36,900
Bunun yardımcı olabileceğini düşünüyor musun?

45
00:02:38,880 --> 00:02:40,640
Birkaç yoldan gidebilir.

46
00:02:40,980 --> 00:02:45,640
Bana çok yardımcı olabilir ya da sadece dikkatimi dağıtabilir
ben daha çok.

47
00:02:47,420 --> 00:02:49,820
Eminim sana yardımcı olacaktır. BEN
sana inanıyorum. Elbette?

48
00:02:50,540 --> 00:02:51,940
Evet, kulağa hoş geliyor.

49
00:02:52,180 --> 00:02:54,120
Hadi deneyelim. İlkine geri dönelim
bir.

50
00:02:55,820 --> 00:02:57,100
Ah. Hmm.

51
00:02:58,220 --> 00:02:59,320
Görmek? Bu doğru muydu?

52
00:02:59,660 --> 00:03:00,660
Evet öyleydi.

53
00:03:03,140 --> 00:03:03,700
Çünkü

54
00:03:03,700 --> 00:03:10,500
biz

55
00:03:10,500 --> 00:03:11,500
H'yi kullanmayın.

56
00:03:11,860 --> 00:03:13,380
Kesinlikle. Doğru.

57
00:03:15,380 --> 00:03:16,620
İkinciyi deneyelim.

58
00:03:18,340 --> 00:03:19,800
Ve? Ve.

59
00:03:20,480 --> 00:03:21,480
Evet.

60
00:03:21,820 --> 00:03:22,820
Bu doğru.

61
00:03:25,680 --> 00:03:26,680
Tamam aşkım.

62
00:03:37,070 --> 00:03:38,070
Üçüncüsü nedir?

63
00:03:38,330 --> 00:03:41,130
Üçüncüsü de benim gibi bir şey
şu anda alıyorum.

64
00:03:41,570 --> 00:03:42,469
Ah evet?

65
00:03:42,470 --> 00:03:43,470
Bir nebze.

66
00:03:44,370 --> 00:03:45,370
Söyle.

67
00:03:45,650 --> 00:03:48,410
Kapalı? Evet, kapalı. Bu doğru.

68
00:03:49,330 --> 00:03:52,690
Yani ne çıkaracağımı sen seçeceksin
sonraki.

69
00:03:53,810 --> 00:03:55,570
Sanırım en baştan başlıyoruz.

70
00:03:55,990 --> 00:03:56,990
Evet, yapmalıyız.

71
00:03:57,710 --> 00:03:59,290
Bu kelimenin Fransızcasını biliyor musun?

72
00:04:00,110 --> 00:04:01,110
Hangi kelime?

73
00:04:01,810 --> 00:04:03,890
Bu. Sutyen mi? Sutyen? Hayır.

74
00:04:05,050 --> 00:04:06,050
Güney gauche.

75
00:04:06,870 --> 00:04:07,870
Evet,

76
00:04:09,090 --> 00:04:10,830
Hoşuma gitti. Bu iyi miydi?

77
00:04:11,050 --> 00:04:12,050
Oldu.

78
00:04:15,950 --> 00:04:18,529
Poutine mi? Evet, bunu biliyorsun.

79
00:04:18,730 --> 00:04:19,730
Bunu biliyorum.

80
00:04:21,370 --> 00:04:27,550
Bir bakayım.

81
00:04:28,190 --> 00:04:29,730
Eh, şimdi bir nevi anlıyorum
dikkati dağılmış.

82
00:04:30,570 --> 00:04:31,810
Fransızca o kadar da karmaşık değil.

83
00:04:59,630 --> 00:05:02,010
Bahse girerim gerçekten bir
bir sürü ders.

84
00:05:02,250 --> 00:05:05,450
Bunun karşılığını alacağını düşünmüyorum
çok.

85
00:05:07,630 --> 00:05:08,630
Merak etme.

86
00:05:09,470 --> 00:05:10,990
Bir yolunuz olduğuna eminim.

87
00:05:37,800 --> 00:05:39,640
Sana bunun bir şaft olduğunu söylemedim, söyledim
Ben mi?

88
00:05:41,460 --> 00:05:44,240
Ne güzel bir yer.

89
00:05:52,180 --> 00:05:58,660
Buna La Longue denir.

90
00:05:58,760 --> 00:05:59,920
La Longue'mu?

91
00:06:00,620 --> 00:06:02,520
Biraz tanıdık geliyor.

92
00:06:14,250 --> 00:06:16,110
O yüzden amore le long diyeceğim.

93
00:06:16,830 --> 00:06:17,830
Aime.

94
00:06:18,330 --> 00:06:20,270
Ja'ime le long.

95
00:06:20,610 --> 00:06:21,610
Ja'ime le long.

96
00:06:21,630 --> 00:06:22,630
Mm-hımm.

97
00:06:23,210 --> 00:06:24,210
Üzgünüm.

98
00:06:25,150 --> 00:06:27,790
Ah, biliyordum. Kısa sürede Fransızca konuşun.

99
00:06:30,390 --> 00:06:32,850
Bu yeniyi kullanmaya devam ettiğimiz sürece
Yöntem.

100
00:06:33,310 --> 00:06:34,310
Mm-hımm.

101
00:06:54,800 --> 00:06:55,800
Aynen böyle.

102
00:06:59,660 --> 00:07:06,640
Beni çok zorluyorsun.

103
00:07:06,900 --> 00:07:07,900
Ben öyleyim.

104
00:07:08,080 --> 00:07:09,080
Judo.

105
00:07:09,700 --> 00:07:11,460
Judo? Evet, zor.

106
00:07:12,460 --> 00:07:13,460
Judo.

107
00:07:33,150 --> 00:07:34,150
Vay.

108
00:07:35,930 --> 00:07:37,430
Bu benim yeni favori dersim.

109
00:07:37,690 --> 00:07:38,449
Ah evet?

110
00:07:38,450 --> 00:07:39,570
Ne yaptık?

111
00:07:40,510 --> 00:07:41,790
Bir görev tamamlandı.

112
00:07:43,730 --> 00:07:45,410
Yeni favori öğretmenim ile.

113
00:07:59,720 --> 00:08:01,260
Herkesin en sevdiği öğretmeni düşünmek

114
00:08:35,760 --> 00:08:37,360
Sanırım artık sıra sende. Evet?

115
00:08:38,679 --> 00:08:39,200
sen

116
00:08:39,200 --> 00:08:59,840
beğen

117
00:08:59,840 --> 00:09:00,840
O? Evet.

118
00:09:01,340 --> 00:09:02,340
Ja'ime beaucoup.

119
00:10:06,120 --> 00:10:07,760
Bunun gerçekten zor olduğunu söylüyorsun.

120
00:10:08,340 --> 00:10:09,560
Sen gerçekten yeteneklisin.

121
00:10:50,670 --> 00:10:52,030
Nasıl kedi içeri girdiğimizi hatırlıyor musun?
Fransız mı?

122
00:10:53,210 --> 00:10:54,690
Aslında bilmediğim biri.

123
00:10:56,370 --> 00:10:57,370
Sohbet edelim.

124
00:10:58,110 --> 00:10:59,069
Sohbet edelim.

125
00:10:59,070 --> 00:11:01,430
Evet. Bunu daha önce de duymuştum.

126
00:11:01,710 --> 00:11:02,689
Evet.

127
00:11:02,690 --> 00:11:03,750
Yapmalı mıyız?

128
00:11:05,070 --> 00:11:06,070
Evet.

129
00:12:42,570 --> 00:12:44,130
Bebek. Bebek?

130
00:16:05,040 --> 00:16:06,040
Teşekkür ederim.

131
00:25:25,820 --> 00:25:29,620
Sana söyledim. Tekrar içeri girmesini ister misin?

132
00:26:18,860 --> 00:26:25,420
Bir tane yazmam gerektiğini hissediyorum
hala.

133
00:26:27,160 --> 00:26:28,500
Evet. Evet.

134
00:26:29,360 --> 00:26:30,360
Ah, yapmalısın.

135
00:26:31,540 --> 00:26:32,540
Belki de değil.

136
00:26:32,880 --> 00:26:35,540
Belki sana daha fazla mahremiyet verebilirim.

137
00:26:35,860 --> 00:26:37,180
Sanırım daha fazlasına ihtiyacım olacak.

138
00:26:37,380 --> 00:26:38,380
Evet.

139
00:26:50,320 --> 00:26:51,320
Son.

140
00:27:50,410 --> 00:27:51,830
Peki ne kadar istersin? Ah evet?

141
00:27:52,270 --> 00:27:53,270
Var?

142
00:27:53,390 --> 00:27:54,390
Evet.

143
00:27:54,930 --> 00:27:55,930
Çerezler.

144
00:27:56,570 --> 00:27:57,770
Bonbon? Bonbon.

145
00:29:09,740 --> 00:29:13,140
canım beni çok beklettin
uzun. Ah evet?

146
00:29:13,720 --> 00:29:15,500
Beni çok beklettin.

147
00:29:17,120 --> 00:29:22,800
Ah, benim

148
00:29:22,800 --> 00:29:26,840
Tanrı.

149
00:29:28,420 --> 00:29:35,320
Sadece gideceğini sanıyordum

150
00:29:35,320 --> 00:29:36,279
çabuk gelmemi sağla.

151
00:29:36,280 --> 00:29:36,959
Ah evet?

152
00:29:36,960 --> 00:29:37,960
Gelmek ister misin?

153
00:29:39,610 --> 00:29:41,350
Evet. Beni aradılar.

154
00:29:41,550 --> 00:29:42,550
Evet.

155
00:29:43,310 --> 00:29:45,170
Yürüyüşün başlarında oraya koy.

156
00:29:45,410 --> 00:29:46,410
Ah evet.

157
00:29:48,110 --> 00:29:49,110
Ah,

158
00:29:50,010 --> 00:29:52,350
Evet. Tam orada.

159
00:29:52,890 --> 00:29:53,890
Ah,

160
00:29:55,290 --> 00:29:59,890
Kahretsin. Beni yaklaştırıyorsun.

161
00:30:00,110 --> 00:30:01,110
Evet.

162
00:30:18,800 --> 00:30:21,180
Siktir git!

163
00:30:57,900 --> 00:30:59,220
yarın aynı saatte geri dönelim mi?

164
00:31:10,580 --> 00:31:17,060
Bugün iyi iş çıkardın.

165
00:31:17,820 --> 00:31:19,180
Elimden gelenin en iyisini yapmaya çalıştım.

166
00:31:26,280 --> 00:31:27,280
Yaramaz Amerika.

167
00:31:28,200 --> 00:31:31,860
Hiç kimse, hiç kimse, hiç kimse bunu daha iyi yapamaz.